04 junio 2011

OFRECER LOS ALIMENTOS

Cuando se ofrecen alimentos, se recitan en voz alta las siguientes oraciones en sánscrito, mientras se ofrecen reverencias al cuadro del maestro espirirual y del Señor Caitanya o Radha-Krishna. Si se ofrecen alimentos vegetarianos aceptables con amor y devoción a Krishna, ellos se vuelven prasadam.

Primera oración se repite 3 veces:

Nama om visnu-pâdâya
Krsna prestaya bhu-tale
srimate bhaktivedanta
svâmin iti nâmine



Segunda Oración se repite 3 veces:

Namo mahâ-vadanyâya
Krsna-prema-pradâya te
Krsnâya krsna-caitanya-
Nâmne gaura-tuise namah


¡Oh encarnación munífica! Tú eres Krishna mismo quien aparece como Sri Caitanya Mahaprabhu. Tú has asumido el color dorado de Srimati Radharani y has distribuido ampliamente amor puro por Krishna. Nosotros te ofrecemos nuestras respetuosas reverencias.


Tercera Oración se repite 3 veces:

Namo brahmanya-devâya
go-brahmana-hitâya ca
Jagad-dhitâya krsnâya
govindâya namo namah


Permítaseme ofrecer mis respetuosas reverencias al Señor Krishna, quien es la Deidad adorable de todos los hombres brahmínicos, quien es el bienqueriente de las vacas y los brahmanas y quien siempre está beneficiando al mundo entero. Yo ofrezco mis repetidas reverencias a la Personalidad de Dios, quien se conoce como Krishna y Govinda.

Finalmente se repite 1 vez:

(jaya) sri-krsna-caitanya
prabhu nityânanda
sri- advaita gadâdhara
srivâsâdi-gaura-bhakta-vrnda.



Hare krsna hare krsna
krsna krsna hare hare
hare râma hare ramâ
râma râma hare hare



Escuchar las oraciones online





Oracion para honrar el prasadam




0 comentarios:

Publicar un comentario en la entrada